over and over แปล

• 1) idm. ซ้ำแล้วซ้ำอีก
  ที่เกี่ยวข้อง: ซ้ำๆ
  2) adv. ซ้ำแล้วซ้ำอีก
  ที่เกี่ยวข้อง: หลายครั้งหลายหน ชื่อพ้อง: frequently, again
  3) adv. เป็นประจำ
  ที่เกี่ยวข้อง: สม่ำเสมอ ชื่อพ้อง: regularly

• over     1) prep. เหนือ ที่เกี่ยวข้อง: บน ชื่อพ้อง: on, above คำตรงข้าม:
• be over    1) phrase. v. จบ ที่เกี่ยวข้อง: เสร็จ, เลิก ชื่อพ้อง: get over, get through, have over 2) phrase. v. มีเหลือ ชื่อพ้อง: leave over 3) phrase. v. อยู่เหนือ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่บน ชื่อพ้อ
• is over    สิ๊นเรื่องสิ๊นราว
• not over    adj. ไม่เกิน … [mai koēn ...]
• over there    adv. - กระโน้น [kra nōn] - ตรงนั้น [trong nan] - ตรงโน้น [trong nōn] - ที่โน่น [thī nōn] - นู่น [nūn] - นู้น [nūn] - โน่น [nōn]
• over-    ['əuvə] adv. เกิน [koēn]
• that (over there)    adj. โน้น [nōn]
• that over there    โน้น
• there over there    นู่น โน่น นู้น
• over & over continually    บ่น
• over and over again    adv. - ครั้งแล้วครั้งเล่า [khrang laēo khrang lao] - ปากเปียก [pāk pīek] - พร่ำเพรื่อ [phram phreūa] - ยิก - ยิก ๆ - ยิกๆ - หลายครั้ง [lāi khrang]
• read over and over    v. exp. อ่านหนังสือหลายตลบ [ān nang seū lāi ta lop]
• say over and over again    v. ปากเปียกปากแฉะ [pāk pīek pāk chae]
• tell over and over again    v. ปากเปียกปากแฉะ [pāk pīek pāk chae]
• all over    1) idm. เสร็จสิ้น ที่เกี่ยวข้อง: ยุติ, จบ 2) idm. ทุกแห่งหน ที่เกี่ยวข้อง: ทุกที่

• เอสดีบี 120 ซ้ำแล้วซ้ำอีก คุณคิดว่าหมายความว่าอะไร?
  Uh, S-D-B-1-2-0, over and over again.
• นักการเมืองพวกนี้ พูดสิ่งเดียวกัน ซ้ำแล้วซ้ำอีก
  These politicians, they say the same thing, over and over and over again.
• นักการเมืองพวกนี้ พูดสิ่งเดียวกัน ซ้ำแล้วซ้ำอีก
  These politicians, they say the same thing, over and over and over again.
• มันยากก็เพราะ พวกนั้นทำมันอีก ครั้งแล้วครั้งเล่า
  It's so hard because they keep doing it over and over again.
• ถ้านับไม่ผิด มันส่งรหัสซ้ำๆและย้ำๆมากว่า 16 ปี แล้ว
  If the counter's right it's been playing over and over for 16 years.
• มันก็.. น่าสนใจดี ได้ฟังเรื่องเดิมๆ ซ้ำแล้วซ้ำอีก
  It was,uh,interesting,hearing the same story over and over again.
• ข้าเฉือนตัวเอง แล้วแผลก็หาย ครั้งแล้ว ครั้งเล่า
  I cut myself and the wound heals over and over again.
• คนที่บอกนายซ้ำแล้วซ้ำอีกว่า นายน่าจะช่วยชีวิตเธอ
  The one who tells you over and over that you should have saved her
• ฉันรู้ แต่มันเกอดขึ้นกับฉัน ครั้งแล้วครั้งเล่า
  I know, but it happens to me! over and over.
• มีเสียงผู้หญิงคนหนึ่ง พูดประโยคเดิม ซ้ำไปซ้ำมา
  And this woman's voice saying the same thing over and over.